At the redesign we make the cuts: which Mini-Apps get promoted to native, which features get first-class UX. The criteria are where the Nimiq protocol demonstrably shines (for example, tokens on the Nimiq chain behaving better than tokens elsewhere) and observed user behavior. These same observations reprioritize the Protocol Roadmap in turn.
